> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://smashzone.gitbook.io/docs-es/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://smashzone.gitbook.io/docs-es/05-arquitectura.md).

# Arquitectura técnica

Smashzone combina tecnologías off-chain y on-chain para ofrecer una experiencia fluida, segura y escalable.\
El objetivo es recompensar únicamente el esfuerzo real, sin que el usuario tenga que interactuar directamente con blockchain si no lo desea.

***

### 🔧 Dos capas complementarias

* **Off-chain (centralizado y validado):**\
  Ideal para escalabilidad, rendimiento y control de calidad.\
  Gestiona partidas, misiones, puntos y rankings.
* **On-chain (descentralizado y transparente):**\
  Permite el retiro de tokens y gobernanza.\
  Sirve como puente entre lo real y lo inmutable.

***

### 📂 Estructura

* [Off-chain: validación y Supabase](/docs-es/05-arquitectura/offchain.md)
* [On-chain: WalletConnect y contrato](/docs-es/05-arquitectura/onchain.md)